친구라는 이름
The Name of a Friend
우정의 가까움뿐 아니라 기대와 차이를 다루는 마음도 읽습니다.
주제 16 · 각 10문장 · 한글·영어 각각 A4 14쪽
A4 · 실제 크기 100% · 양면 인쇄(긴 쪽으로 넘기기) · 종이 7장
열 문장을 읽고 따라 쓰는 한글·영어 교재
수록된 열 문장
- 4쪽
친구는 모든 것을 나눈다.
- 5쪽
친구는 제 2의 자신이다.
- 6쪽
한 사람에게서 모든 덕을 구하지 말라.
- 7쪽
운명의 기복은 친구의 신뢰를 시험한다.
- 8쪽
친구의 충고는 신중하게 곱씹어 받아들여야 한다. 옳건 그르건, 자신의 생각을 포기하고 친구의 충고를 무조건 따라서는 안된다.
영어 문장·상세 보기
The advice of friends must be received with a judicious reserve; we must not give ourselves up to it and follow it blindly, whether right or wrong.
이 문장 그림·PDF 보기 - 9쪽
친구라면 친구의 결점을 참고 견뎌야 한다.
- 10쪽
사람이 친구를 사귀는 데는 분명한 과정이 하나 있는데, 매번 몇 시간에 걸쳐 이야기를 하고 이야기를 들어주는 것이다.
영어 문장·상세 보기
There was a definite process by which one made people into friends, and it involved talking to them and listening to them for hours at a time.
이 문장 그림·PDF 보기 - 11쪽
새벽 4시에 전화를 걸 수 있는 친구라면 중요한 친구이다.
- 12쪽
사람들이 원하는 모든 것은 자신의 얘기를 들어줄 사람이다.
- 13쪽
친구를 고르는 데는 천천히, 친구를 바꾸는 데는 더 천천히.
PDF 목차와 영어판 표지 미리보기
