함께 사는 마음

수록된 열 문장

1. 4쪽

   나의 집이란 장소가 아니라, 사람들이다.

   로이스 맥마스터 부욜

   영어 문장·상세 보기

   My home is not a place, it is people.

   이 문장 그림·PDF 보기
2. 5쪽

   가족이란 네가 누구 핏줄이냐가 아니야. 네가 누구를 사랑하느냐는 거야.

   트레이 파커

   영어 문장·상세 보기

   Family isn't about whose blood you have. It's about who you care about.

   이 문장 그림·PDF 보기
3. 6쪽

   좋은 집이란 구입하는 것이 아니라 만들어지는 것이어야 한다.

   조이스 메이나드

   영어 문장·상세 보기

   A good home must be made, not bought.

   이 문장 그림·PDF 보기
4. 7쪽

   육아를 몇 사람이 분담하지 못할 이유는 없다.

   H. R. 셰퍼

   영어 문장·상세 보기

   There is...nothing to suggest that mothering cannot be shared by several people.

   이 문장 그림·PDF 보기
5. 8쪽

   씨족, 네트워크, 부족, 가족, 무엇이라 부르든, 당신이 누구이든, 당신에게는 그런 집단이 필요하다.

   제인 하워드

   영어 문장·상세 보기

   Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it a family. Whatever you call it, whoever you are, you need one.

   이 문장 그림·PDF 보기
6. 9쪽

   아이들만이 자신이 무엇을 원하는지 안다.

   생텍쥐페리

   영어 문장·상세 보기

   Only children know what they are looking for.

   이 문장 그림·PDF 보기
7. 10쪽

   소풍은 우리가 아이의 눈을 통해 음미할 수 있을 때 훨씬 더 즐겁다.

   라와나 블랙웰

   영어 문장·상세 보기

   Outings are so much more fun when we can savor them through the children's eyes.

   이 문장 그림·PDF 보기
8. 11쪽

   만약 당신의 아들딸에게 단 하나의 재능만을 줄 수 있다면 열정을 주어라.

   브루스 바튼

   영어 문장·상세 보기

   If you can give your son or daughter only one gift, let it be enthusiasm.

   이 문장 그림·PDF 보기
9. 12쪽

   당신과 내가 할 가장 중요한 일은 우리의 집 울타리 안에 있을 것이다.

   해롤드 비 리

   영어 문장·상세 보기

   The most important work you and I will ever do will be within the walls of our own homes.

   이 문장 그림·PDF 보기
10. 13쪽

    쾌락과 궁궐 속을 다닐지라도, 아무리 초라해도 내 집과 같은 곳은 없다.

    존 하워드 페인

    영어 문장·상세 보기

    Mid pleasures and palaces though we may roam, be it ever so humble, there's no place like home.

    이 문장 그림·PDF 보기